Якутская поэзия переведена на польский язык

  1 июня по приглашению Союза писателей Якутии в республику прибыли польские писатели для участия в презентации двух поэтических антологий «Якутской поэзии на польском языке» и «Польской поэзии на якутском языке».

  В частности, это Барбара и Александр Навроцкие, которые перевели на польский язык «Антологию современной якутской поэзии» и отрывок из романа Николая Лугинова «По велению Чингисхана», а также Сергей Гловюк из г.Москвы, издавший антологию якутской поэзии на двух языках «Из века в век».

    В первый день своего визита литераторы съездили в г. Покровск, где они посетили краеведческий музей им.Г.В.Ксенофонтова и побывали в гостях у известного якутского писателя, автора романа «Хоболоох суол» («Трактовая дорога») Павла Харитонова – Ойуку. В этот же день в г.Якутске гости посетили Литературный музей им.П.А. Ойунского.

  2 июня, в 15.00 ч. в историческом зале Национальной библиотеки им. А.С.Пушкина состоялась презентация двух антологий.

Ещё новости о событии:

Якутская поэзия переведена на польский язык - Постоянное представительство РС(Я) в г. Санкт-Петербурге
  1 июня по приглашению Союза писателей Якутии в республику прибыли польские писатели для участия в презентации двух поэтических антологий «Якутской поэзии на польском языке» и «Польской поэзии на якутском языке».
03:24 04.06.2014 Постоянное представительство РС(Я) в г. Санкт-Петербурге - Якутск
ИА SakhaLife 1 июня по приглашению Союза писателей Якутии в республику прибыли  польские писатели для участия в презентации двух поэтических антологий «Якутской поэзии на польском языке» и  «Польской поэзии на якутско
02:54 03.06.2014 ИА SakhaLife.Ru - Якутск
1 июня по приглашению Союза писателей Якутии в республику прибыли польские писатели для участия в презентации двух поэтических антологий «Якутской поэзии на польском языке» и «Польской поэзии на якутском языке».
15:38 02.06.2014 V-Yakutia.Ru - Якутск
Спасатели выехали на участки возможного схода снежных лавин - ИА SakhaLife.Ru Спасатели аэромобильного поисково-спасательного подразделения Службы спасения республики 28 марта выехали из Якутска в Томпонский район для обеспечения безопасности на участках возможного схода снежных масс.
ИА SakhaLife.Ru
4.jpg - Мирнинский район В 2023 году на территории Якутия зарегистрировано 123 дорожно-транспортных происшествия с участием несовершеннолетних, в результате которых 1 ребенок погиб, 139 детей получили травмы.
Мирнинский район
В медицинскую часть исправительной колонии № 1 поступило новое медицинское оборудование - УФСИН России по Республике Саха (Якутия) В рамках модернизации филиалов медико-санитарной части № 14 ФСИН России, расположенных в исправительных учреждениях УФСИН России по Республике Саха (Якутия),
УФСИН России по Республике Саха (Якутия)